Celebramos o Día Europeo das Linguas

 

Cada lingua é unha ventá que nos permite ver a paisaxe dunha maneira única, polo que, ao aprendermos unha lingua nova entramos da súa man a un mundo novo. 

George Steiner

No Xelmírez I queremos portas e ventás abertas a mundos novos, dende a casa de noso. Parabéns agradecidos a Sagrario Torrado e ao alumnado que esta tarde, no seu tempo libre, pintará para nós outras paisaxes.

 

26 de setembro “Día Europeo das Linguas” – 20:00 horas – Praza de Praterías
lectores/lectoras	idioma	Nome do poema	Nome do/a autor/a
Allanah McArthy	inglés	“Love Sonnet 29”	William Shakespeare
Cecilia Segade Fergus	castelán	“Que la vida iba en serio...”	Jaime Gil de Biedma
Elena Lamelo Vallejo	galego	“Que tarde tanto”	Yolanda Castaño
Yuyan Lin	chinés	Dongtian di límíng “Alba de inverno”	Du Fu
Lucía Gesto	portugués	“Eu amo tudo o que foi”	Fernando Pessoa
Matteo Pendola	italiano	“L’Infinito”	Giacomo Leopardi
Xela Rei Calviño	alemán	“Der erste Schnee”	Gustav Falke
Elizaveta Larina	ruso	“todo comeza polo amor”	Robert Rozhdestvensky
Sofía Bárbara Pérez Switalska	polaco	Wiersz od Kotka	Koty Niczje
Daniel Bolstan	romanés	Fragmento de “Miorit,a”	Vasile Alecsandri
Berta Quintela	francés	Fragmento de “Liberté”	Paul Éluard
Ela González  Costa	catalán	Per no estimar-te	Miquel Martí i Po